当前位置: 二四六天空彩选好资料 > 教育动态 > 正文>>

《失忆的年代》将排话剧陶虹曹力朗读会小试牛刀

www.juju5.com 时间:2017-11-17 12:18 二四六天空彩选好资料
作为前诺贝尔文学奖评委会主席,埃斯普马克来到朗读会现场,他对陶虹(左一)和曹力(右一)的演绎十分赞赏。《失忆的年代》由万之(右二)翻译成中文,将被罗

原标题:《失忆的年代》将排话剧

  作为前诺贝尔文学奖评委会主席,埃斯普马克来到朗读会现场,他对陶虹(左一)和曹力(右一)的演绎十分赞赏。《失忆的年代》由万之(右二)翻译成中文,将被罗大军(左二)等人改编成话剧。

  信报讯(记者王菲)昨天,陶虹和曹力两位演员在国家话剧院第二排练厅朗读了瑞典著名作家、前诺贝尔文学奖评委会主席谢尔·埃斯普马克的小说《失忆的年代》片段。谢尔·埃斯普马克本人也参加了此次朗读会,他兴奋地表示:“我的小说就是为中国读者和这两位出色的演员而写的。”

  据介绍,在此次小说朗读会之后,国话副院长、编剧罗大军等人将全力将其改编为话剧并搬上舞台。

  《失忆的年代》是埃斯普马克的著名系列小说,该书译者万之评论表示,埃斯普马克惜墨如金,他要求自己将四百页的小说浓缩为一百字写出来。他的语言讲究而富有生命力,阅读他的小说会让我们想起巴尔扎克的《人间喜剧》和但丁的《神曲》。

  陶虹和曹力两位演员的朗读令埃斯普马克喜出望外,白发苍苍的作家难掩心中的喜悦和激动,他说:“我的作品就是为了中国读者和观众所写的,我笔下的仇恨与欢乐是为两位表演如此精彩的演员所写的。”

  国家话剧院副院长罗大军为此次小说朗读会担任编剧和戏剧构作,“我在埃斯普马克的小说中看到了戏剧性。”此次小说朗读会选择了被刺杀的首相和被损害的底层妇女两个主要人物,权力阶层与百姓阶层的身份与经历对比,令人更易领悟到埃斯普马克对社会问题的深刻分析。

  据悉,小说《失忆的年代》已被瑞典作曲家改编为交响乐,并将于2018年诺贝尔文学奖颁奖典礼上演奏。由小说改编而成的交响乐寥寥无几,此前尼采的《查斯特拉斯如是说》曾被理查德·施特劳斯改编为交响乐。


(责编:温璐、吴亚雄)

人民日报客户端下载

手机

 

喜迎十九大,听这19位名家的文艺"初心"
广大文艺工作者们不忘初心,思索、探索、行动,开启了从"高原"迈向"高峰"的旅程。五年来,一批文艺名家做客,聊创作心路,话人生感悟。
【详细】
名家诗会|文化名人|男神致敬父亲节|世界遗产大会

喜迎十九大,听这19位名家的文艺"初心" 广大文艺工作者们不忘初心,王中王铁算盘开奖结果,思索、探索、行动,开启了从"高原"迈向"高峰"的旅程。五年来,一批文艺名家做客,聊创作心路,话人生感悟。 【详细】

这五年,这些好节目被人民日报点名表扬
五年来,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,党和国家事业发生历史性变革,我国电视文艺和网络视听文艺也走过了一段不寻常的发展道路。
【详细】
名家诗会|文化名人|男神致敬父亲节|世界遗产大会

这五年,这些好节目被人民日报点名表扬 五年来,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,党和国家事业发生历史性变革,我国电视文艺和网络视听文艺也走过了一段不寻常的发展道路。 【详细】




关键字 演员 此次 神曲 朗读 交响乐

相关文章
  • 抗“疫”话剧《樱花再开时》西安开排卓普小黑c2官网
  • 中国评剧院登台抖音传统演出开拓新平台防城港360
  • 陈美欢:社会是设计艺术生长的土壤门第演员表
  • 法国芒通举办第87届柠檬节热血无赖哪有枪
  • 执著的力量喜爱夜蒲的演员表
  • 沪剧《雷雨》:从话剧到戏曲的尝试米乐多
  • 神秘古城佩特拉侠隐记演员表
  • 日本松山芭蕾舞团录视频唱中国国歌为武汉加油新知网vip265
  • 教育部、财政部:对受疫情影响家庭经济困难学生应及时予以资助铁梨花演员表
  • 国家话剧院演员为“战疫”发声快女帮帮唱


  • 相关图文
    南京一小学联合家长为学生举行10岁成长礼
    南京一小学联合家
    七月流火指酷暑难耐?让人望文生义的成语还有哪些
    七月流火指酷暑难
    规范儿童食品市场准入 6100公斤五毛零食下架
    规范儿童食品市场
    变形金刚沦为“打酱油”口碑:画面好看节奏混乱
    变形金刚沦为“打
    走进昆曲的世界听作家白先勇他们如何讲述昆曲美
    走进昆曲的世界听
    日版《深夜食堂》将添中国美食
    日版《深夜食堂》
    50岁男子第21次参加高考:上大学对我是刚需
    50岁男子第21次参
    端午节是展现爱国主义和民族认同的节日
    端午节是展现爱国

    ------分隔线----------------------------
    ------分隔线----------------------------